‡ TOP // SI VIS PACEM ‡

DEUX-SEPT partners with designer Lady White Rabbit to create 27 unique pieces in a 100% ECO-RESPONSIBLE approach.
Upcycling is the process of recovering dead-stock clothing and materials, re-cutting them and customizing lease them to give them a new one on life. The screen printing is done in France with eco-responsible and quality convictions, which aim to support local actors.
The buttons are 3D printed and sewn by us and local seamstresses.

On the back a surrealist artwork by Bast3rdFly , a double faced woman transforms into a pencil holding both a spray can and a molotow cocktail, to protect the cultural freedom, it seems she is the one written DEUX - SEPT. At center a double cross -Loraine's symbol of freedom- reinterpreted by the artist. At bottom as to create a frame the famous quote in NOVALT © calligraphy inscribed: "SI VIS PACEM PARA BELLUM"

The garment is a heavy black cotton jeans fabric
Care instructions: Wash upside down / cold / dry flat
Flat measurements: shoulders 14.96 inches, chest 17.72 inches, waist 15.35 inches, length 22.44 inches

❌ NEV3R 2TOP DREAM7NG ❌

DEUX-SEPT teams up with stylist Lady White Rabbit to create 27 unique pieces in a 100% ECO-RESPONSIBLE approach.

Upcycling consists of recovering dormant clothing and materials, recutting them and personalizing them to give them a new life. The screen printing is carried out in France with eco-responsible and quality convictions, in support of local actors.
The buttons are 3D printed and sewn by us as well as local seamstresses.

On the back, a surrealist work by Bast3rdFly: a woman with two faces transforms into a pencil holding both a spray can and a Molotov cocktail, a symbol of the protection of cultural freedom. It appears she is writing TWO SEVEN.
In the center, a double cross - inspired by the cross of Lorraine, symbol of freedom - reinterpreted by the artist to become the BATART cross. At the bottom, as if to create a frame, the famous quote in NOVALT © calligraphy: “SI VIS PACEM PARA BELLUM”.

The garment is black thick cotton jeans.
Care: wash inside out / cold / dry flat
Flat measurements: shoulders 38 cm, chest 45 cm, waist 39 cm, length 57 cm